亲爱的爱人 - 少年梁祝

`

http://www.520music.com/play/25199.htm

我的心啊 紧抱着你的人啊

나의 마음아, 너를 꼭끌어안고 있는 사람아
跟着无情水狂奔河水流一分

무정함을 따라 물길은 달리고 강물 흐르는 만큼
我心痛一分 痛的我

내 마음도 아프네, 아픈 나는
痛的我难忍 你的人啊

아픈 나는 참기 어렵네, 너의 사람아.
带走了我的心啊 像那飘去的流云

나의 마음을 가져가 버렸구나, 저 흐르는 구름처럼
云儿飘无尽 情儿更无际

구름은끝간데 없고 정은 다함이 없으니
眼中泪 水漾的深

눈물이 물 일렁임처럼 깊구나

亲爱的爱人 你是我唯一

친애하는 연인이여,그대는나의 하나뿐인 사랑
生命中不可少的一首歌

생명 가운데 없어서는 안 되는 노래
亲爱的爱人 是你的牵引

친애하는 연인이여 그대의 이끔이
牵引我初次见到幸福门

나를 행복의 문과 첫대면하게 했다오
亲爱的爱人 千万要记得

친애하는 연인이여, 꼭 기억해주오
记得把我俩的事禀双亲

우리 둘의 일을 부모님께잊지말고 알려주오
分手时刻 心碎时分

헤어짐의 순간,마음이부서지는 순간
天也留不住 爱我的人

하늘도 붙잡을 수 없다네,나를 사랑하는 그대