너가 내 꿈속에 있어..

완전 트롯트,,요즘 들어부쩍 생각나는 노래..

중국인이 작사하고 일본인이 작곡한 노래.

트롯트라는 장르를 퍽이나 싫어했던 나에게

트롯트도 솜사탕처럼 달콤할 수 있다는 걸 알려준 등려군의 노래.

歌手：邓丽君 专辑：你在我梦里

[ti:你在我梦里]
[ar:邓丽君]
[al:你在我梦里]


邓丽君
你在我梦里

词:庄奴

曲:野崎真一

是谁在我心里,

누가 내 마음속에 있는 걸까
是谁在我梦里?

누가 내 꿈속에 있는 걸까?
象流云飘来飘去,

마치 흐르는 구름처럼
流云飘来飘去.

흐르는 구름처럼
你是否记得,

너는 기억하고 있니
悄悄地告诉你,

살짝 네게 했던 말을
我愿意象那温暖的朝阳

그 따스한 아침햇살처럼
陪伴着你,陪伴着你,

너와 함께 하고 싶다고
永远和你相依.

영원히 너와 함께 하고 싶다고
music
是你在我心里,

네가 내 마음속에 있다네
是你在我梦里.

네가 내 꿈속에 있다네
象春天的花朵,

봄에 핀 꽃송이처럼
开在我心里.

내 마음속에 피어있다네
你是否记得,

너는 기억하고 있니
悄悄地告诉你,

내가 네게 살며시 이른 말을
我愿意象那三月的和风

난 그 삼월의 따스한 바람처럼
陪伴着你,陪伴着你,

너를 감싸고 싶다는
永远和你相依.

영원히 너와 함께 하고 싶다는 그 말을..