竹里馆
王维
独坐幽篁里
弹琴复长啸
深林人不知
明月来相照
홀로 대나무 숲 속에 앉아
가야금을 연주하며맑고 긴소리 내니
깊은 숲 속 사람 인적 없어
밝은 달이 와 서로 비추이네
'한시' 카테고리의 다른 글
《离骚》- 屈原 (0) | 2009.09.04 |
---|---|
시경 - 采薇 (0) | 2009.09.04 |
登鹳雀樓 - 관작루에 올라 (6) | 2009.07.29 |
登幽州台歌 (0) | 2009.07.22 |
咏鹅 백조 (0) | 2009.07.18 |